A continuación, lee las noticias del lunes 23 de septiembre del 2024.
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Cuatro personas jóvenes fallecieron en accidentes de tránsito, este fin de semana en NH
Cuatro personas fallecieron en accidentes de autos en el lapso de 24 horas este fin de semana...todos de 21 años o menos.
Los accidentes de la mañana del sábado se dieron en New Ipswich y Francestown, y otro durante la tarde del viernes, involucró a estudiantes de la secundaria ConVal Regional.
WMUR reporta que 99 personas han fallecido en 90 choques hasta el momento en el año, según la policía estatal. Los funcionarios incentivan a los conductores a ir en una velocidad apropiada, prestar atención y no conducir en condiciones de ebriedad.
New Hampshire experimenta el verano más caliente de su historia, según datos de agencia federal
New Hampshire experimentó el período de enero a agosto más caluroso jamás registrado, incluyendo su verano más caliente desde 1895. Esto según los recientes datos de la Agencia Nacional de Océanos y Atmósfera.
Este verano fue el más caliente registrado globalmente, solo un poco más cálido que el récord anterior, establecido el año pasado.
El cambio climático está causando que New Hampshire esté más caluroso y mojado. Desde 1901, las temperaturas en el estado han aumentado un promedio de 3 grados, y las temperaturas de otoño e invierno se están calentando más rápido.
Familias de New Hampshire celebran el primer día del otoño en los huertos de manzanas
Muchos residentes de New Hampshire marcaron el comienzo oficial del otoño, este fin de semana, con una tradición muy querida: recolectar manzanas
En el huerto Carter Hill en Concord, las familias también se tomaron fotos con calabazas, y disfrutaron donas recién hechas.
Para la familia Ricard [Rick-ahrd], el primer día del otoño, es una oportunidad para reunirse. Sarah Ricard dice que ella creció recolectando manzanas con su familia pero no ha vuelto desde que creció y salió del estado.
Su mamá, Kim, dice que espera que recolectar manzanas sea algo que puedan compartir con futuras generaciones.
"…Aunque seamos mayores, queremos seguir con la tradición y ojalá con una familia más grande…", dijo Kim.
¿Qué actividad te gusta hacer durante el otoño? ¡Cuéntanos aquí en WhatsApp!
Científicos de UNH detectan aumento de nitrógeno en las lluvias de NH
Los niveles de nitrógeno están subiendo en la cuenca del río Lamprey, según un nuevo estudio de la Universidad de New Hampshire. Esto podría potencialmente aumentar la probabilidad de floraciones de algas nocivas... que pueden disminuir la calidad del agua.
Hay tres formas de nitrógeno disueltas en la lluvia, y el estudio encontró que específicamente, el nitrógeno orgánico disuelto, ha aumentado en un 10 por ciento durante los pasados 17 años.
El científico de UNH, Adam Wymore, dijo que esto es significativo dado que los cambios en estos procesos son relativamente lentos.
También dijo que los árboles podrían estar emitiendo más nitrógeno orgánico que termina en el agua de lluvia a medida que la primavera y el otoño se calientan … quiere decir, que están vinculados al cambio climático.
Wymore dice que su equipo planea expandir su investigación a nivel estatal.
El clima cálido de New England mantiene alto el riesgo del virus de los mosquitos, Triple-E
El clima caluroso mantiene el riesgo del virus Triple-E en toda la región.
Será necesario el clima frío para matar a los mosquitos que pueden transmitir el virus.
La doctora Catherine Brown es la epidemióloga estatal del Departamento de Salud Pública de Massachusetts.
Ella dice que los mosquitos dependen del agua estancada para reproducirse. Y con la mayor parte de las crías de este año vivas y activas, nuestro reciente período de clima seco no está haciendo mucho para reducir la población:
“—sin embargo, podría beneficiarnos el próximo año… porque parte del agua que se produce a fines del verano y el otoño en New England en realidad termina siendo un lugar de reproducción para los mosquitos el próximo año”, dijo Brown.
Ella cree que el cambio climático es una de las razones por la que estamos viendo más casos de Triple E.
Lee más: Cómo protegerse del Triple E y otros virus transmitidos por mosquitos
Esto también sucede en New Hampshire:
Los funcionarios estatales anticipan 3.7 millones de visitantes en New Hampshire este otoño que gastarán casi $1.8 billones de dólares mientras comienza la temporada de follaje.
Un verano ideal... sin demasiada humedad o sequedad, y sin demasiados insectos... podría traer una temporada de follaje especialmente colorida, según la Sociedad para la Protección de los Bosques de New Hampshire.
El rastreador del estado pone al mejor follaje alrededor de mediados de octubre en la mayoría de New Hampshire este año.
