A continuación, lee las noticias del miércoles 25 de septiembre del 2024.
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
El Festival Multicultural de Concord celebró la comida, música y la cultura, el pasado fin de semana
Más de 2,000 personas participaron en el Festival Multicultural de Concord, este pasado fin de semana.
Los asistentes disfrutaron de comida de todo el mundo y vieron a los artistas compartir su cultura en el escenario principal.
Sindy Chown es una de las organizadoras del festival, y trabajó con sus estudiantes de danza para presentar un baile nepalés.
"Entonces educando a la comunidad, diciendo por medio de los niños enseñando que todos somos seres humanos y también tenemos la diferencia en el pensar, pero al mismo tiempo nuestra cultura enriquece a otras personas", dijo.
La Salvadoreña Glenda Davis de Concord vino al festival con una amiga y dijo que disfrutó mucho ver las danzas típicas de otros países.
Llegó vestida como la bandera de el Salvador estampada con símbolos patrios como el escudo nacional y el ave Torogoz. Lleva 20 años en Estados Unidos, pero dice que ama a su país y se sintió muy representada al ver su bandera en el festival.
"Lamentablemente no hay muchos salvadoreños, no acá en Concord. Pero he logrado ver mi bandera de El Salvador. No sé quién la trajo, pero estoy súper felíz", dijo Davis.
Algunas ciudades y pueblos han tenido festivales similares en el estado. Keene tendrá el suyo este sábado 28 de septiembre.
Organización benéfica de NH busca expandir programa de almuerzos escolares
Casi la mitad de los niños de New Hampshire viven en hogares donde no hay suficientes alimentos a veces o con frecuencia, según recientes datos de la Oficina Nacional de Censo.
Laura Milliken... con New Hampshire Hunger Solutions... dice que durante la pandemia, los niños conseguían comidas gratis en la escuela, sin importar su nivel de ingreso. Pero New Hampshire no continuó con este programa universal de almuerzos gratis, a diferencia de sus estados vecinos.
"Solo las familias con niveles de ingresos muy bajos tenían derecho a comidas gratuitas o a precios reducidos en la escuela, lo que complicó a muchas familias mientras aumentaban los costos de alojamiento, cuidado infantil y alimentación", dijo Milliken.
NH Hunger Solutions está incentivando expandir la asistencia de comidas escolares a más familias... por ejemplo, inscribiendo automáticamente a los niños que ya están en Medicaid.
El Departamento de Policía de Manchester publica pocos detalles sobre su respuesta al incidente de "cacería humana"
Los funcionarios en Manchester dijeron que varios oficiales de la policía fueron disciplinados después de un incidente ocurrido en agosto en el que fueron filmados diciendo que iniciarían una "cacería humana" de una persona sin hogar en un callejón.
El departamento de la policía de Manchester compartió pocos detalles sobre los oficiales involucrados, y cómo estos fueron disciplinados.
El Union Leader reporta que el departamento suspendió a dos oficiales y a uno, le dio una reprimenda por escrito.
En un comunicado publicado por el departamento policial el martes, el alcalde Jay Ruais dijo que él apoya al departamento y a su manejo del incidente.
Familias de Keene comentan sobre nuevas políticas de deudas de almuerzos escolares en su distrito
Anoche, un comité del directivo escolar de Keene escuchó preocupaciones sobre el acceso a alimentos que tienen los niños, debido a las políticas de deudas de comida del distrito.
Bajo las actuales políticas del distrito, los estudiantes de la escuela secundaria y de media que deben más de $20, podrían ser prohibidos de comer un almuerzo escolar.
En la reunión del comité el martes, los miembros del comité directivo plantearon la idea de aumentar ese umbral y otros cambios en cómo se maneja la deuda del almuerzo para los estudiantes más jóvenes.
Jason Washer, un padre de familia local, dijo que cambiar el límite de la deuda de almuerzos no era suficiente para abordar la situación.
Washer dijo que las familias que pasan por esto, lo superarán … pero los niños que no tienen ninguna responsabilidad por lo que hacen sus padres están siendo castigados.
El directivo de políticas de la escuela escuchará comentarios que se hicieron y los llevarán a la próxima reunión en octubre.
Surge protestas en contra de niñas transgénero jugando en partidos de fútbol, en Bow anoche
Un grupo de personas protestó por las niñas transgénero que están jugando en equipos deportivos femeninos, en un partido en Bow anoche.
El Concord Monitor reportó que los manifestantes estaban respondiendo a la orden de no entrada que puso la escuela secundaria Bow a dos padres el viernes pasado.
Ese viernes, dos padres fueron a un partido de fútbol femenino donde participó la jugadora Parker Tirrell, una joven transgénero de secundaria de Plymouth. Los padres llevaban brazaletes que simbolizaban sus objeciones a que Tirrell participara en el partido.
Los funcionarios de la escuela de Bow le enviaron cartas a los padres diciendo que su protesta del viernes fue diseñada para intimidar, amenazar y acosar a la jugadora de fútbol.
La familia de Tirrell está demandando al estado por una nueva ley que prohíbe a niñas transgénero jugar en equipos deportivos femeninos en escuelas. Un juez recientemente ordenó que Tirrell puede jugar en su equipo escolar indefinidamente, a pesar de la ley.
Esto también sucede en New Hampshire:
La universidad Southern New Hampshire University está despidiendo a casi 50 personas, citando un cambio en, cito, prioridades estratégicas.
El Union Leader reporta que los recortes afectarán a 35 personas con base en New Hampshire, y a 14 con base en otro sitio. Las personas afectadas trabajan en marketing, educación en línea y tecnología de información.
La escuela está ofreciendo extender las indemnizaciones y beneficios a los afectados. Un vocero calmó las preocupaciones sobre el futuro de la universidad, diciendo que están, cito y traduzco, ¨en buen estado."
